علت افزودن چند واج «آ کشیده» و «اَ کشیده» به خاطر دلایل زیر است:

«آکشیده» :  برای مثال واژه ی شاآل «sha:l» در گیلکی به معنای شغال است که با آ کشیده خوانده میشود.

«اَ کشیده» بشیتر در مصدر های گیلکی دیده میشود و در صرف فعل به «اَ کوتاه» تبدیل میشود:
اسیئَن «iasa:n» : ایسم«isam» = هستم
آمدن = امأن «ama:n» : هنم «hanam» ، ایم «ayam»

دأره «da:re» : نوعی داس کوچک دندانه دار مخصوص درو کردن برنج و گندم و...

« اِ کشیده» :
در مقاله آیین نگارش گیلکی به مثال هایی اشاره شده در اینجا به مثال های دیگری اشاره میکنم:
خوبیئِن «xobie:n» خواندن
کوشیئِن «kushie:n» : کشتن
دزیئِن «dazae:n» : بستن

مئِن « mie:n» : در ، داخل ، درون

افزودن واج «او کشیده»:

برای مثال در واژه ی  تووره «tu:re» : تبر ، این واج کاربرد دارد.

در آخر باید خاطر نشان کنم جدولی که اخیرا ارائه شد به جدول پیشنهادی در مقاله ی آیین نگارش گیلکی متفاوت است ، که جدول اخیر با رایزنی دوستان و تغییر و تبدیل واج ها به دست آمده است. ولی هنوز نیز واج های قطعی برای گیلکی نیستند و باید به توافق و اشتراک نظر کلی دست یافت. چه بسا که این جدول به کلی مردود گردد.
با سپاس از دوستان