گیلکی واجون

دوکو «duku» : ضربه

وخش «vaxš» : صحرا ، بیابان ، دشت

دˇغـˇن «dөgөn» : کانال آب ، نهر

دولاب : صندوق. همچنین پسوند مکان در زبان گیلکی، گیل دولاب ، تالش دولاب

دوؤل «duöl» : عمیق ، ژرف ، گود

دول «daval» : فریب ، خلف وعده

اِشپˇن «ešpөn» : آرنج

اِشپˇر : آرنج

اِشکُب : نوک آرنج

سوک : خروس

تله «talө» : خروس

سوتـˇه «sutө» : توت

سوسو ، سوسه : تحریک ، برانگیختن

اُشتن «oštan» : روییسدن ، رستن

پستاو «pastav» : تعقیب

بـˇرˇمـˇسن «bөrөmөsan» : رایج شدن ، شیوع یافتن

بـˇرˇمس : واگیر ، شیوع یافته

خـˇمانـˇه «xөmanө» : انبان

خم «xam» : قوس

خمیرˇه «xamirө» : ذات

خنی «xani» : برای ِ ، به خاطرِ

کولام ، کوتوم «kutom» ، کوتام : آلاچیق

لاباش : رخت خواب

لاخه : شاخه - تک - یک عدد از یک جفت را نیز گویند.

لاسه == معادل سازی شده با : سیال ، شاره ، خمیرسان در علم سیالات.

- لاسه : سیال

وˇدˇد «vөdөd» ، وˇدˇک «vөdөk» : غده

بیـˇـه «biyө» : رود بزرگ ، شط

نئـˇن «naөn» : گذاشتن

بوز : پاشنه ی پا

بوسار : متعفن

بوک : پوزه

وˇنگ «vөng» : گریه

برمه «berme» : گریه


[ چهارشنبه 06 اسفند 1393 ] [ 08:56 ] [ varena ] [ بازديد : 4030 ] [ نظرات (2) ]
مطالب مرتبط
نظرات اين مطلب
فرشته جامانده روی زمین [Comment_Time] - دوشنبه 08 دی 1404
سلام.عکسا خیلی باکیفیت و زیبا بود.من تاحالا شمال نرفتم ولی بادیدن عکسا بیشترمشتاق شدم ک برم.
پاسخ:ممنون پس منتظر عکس های بعدی ما هم باشین

سارا [Comment_Time] - دوشنبه 08 دی 1404
سلام عصرتون بخیر

واقعا ازتون ممنونم بابت این وبلاگ قشنگتون واسه منی که انقدر عاشق شمالم و گاهی اوقات به یادش گریه میکنم و نمیشه زود به زودم برم فوق العاده ست...

تو این عصر دلگیر خوشحالم اولین کاری که میکنم میام تا به شما سر بزنم میدونم مطالب و عکسای قشنگی میزارین و این واسه من یه دنیاست...

3 بار تا حالا رفتم ماسوله ماسوله جای خیلی قشنگیه به خصوص اگه پولم داشته باشی شبیه منطقه ی هورامان خودمونه

گلای دم ایونشون که خیلی قشنگتره هر سری میام شمال یه عالمه گل با خودم میارم ولی خب آب و هوای اینجا نمیزاه خوب رشد کنن ولی من بازم براشون سنگ تموم میزارم ببخش سرتونو درد اوردم
پاسخ:ممنون از شما
خواهش می کنم تی بلا می سر

آخرين مطالب
بوگوین چن نفر؟؟؟؟؟ (جمعه 05 تیر 1405)
خط گیلکی (جمعه 05 تیر 1405)
💬 نظرات کاربران
💬ثبت نام کاربران
💬ورود کاربران