امروز یه موزیک زیبا از ناصر مسعودی شنیدم،که بسیار دلنشین بود. دنبال ترانش گشتم و پیدا نکردم جایی،اینه که تصمیم گرفتم خودم ترانش رو بنویسم و به فارسی برگردونمش. دانلود کنید نم نم باران بوارسته دیشب دانه دانه (دیشب نم نم بارون میبارید) می گلنارِ وعده بده بو بیه امی خانه ( گلنار من ،قول داده بود که بیاد پیشم) هی رایا فاندرستم ،چوومَ به در دبستم ( همش چشم به راه بودم،چشام به در بود) اینتیظاری بَکِشِم،آخَر گلنارَ نیدم ( کلی منتظر موندم،آخرشم گلنار رو ندیدم) می چووم سیفیدا بوسته ، وارش می سر فو وسته تکه تکه دانه (چشام به راه سفید شد،زیر بارون خیسِ خیس شدم) تی وسی گرفتارَ بوم ، جِ زندگی آوارَ بوم ،بیه بیشیم بخانه (گرفتار تو شدم ، زندگیم به هم ریخته ، بیا پیش من یا بیا خونه من ) اوی گُل آفتاب تِرِ میرم، گلنار چومان اسیرم (طلوع افتاب برات میمیرم،اسیر چشمای گنارمم) وارش بوگو دِ نباره ، تا بیه بیرون می ستاره (به بارون بگو دیگه نباره، تا ستاره من بیرون بیاد) ای شب ای دسته گُل چیناما ،می گلنارَ مویا زنما (یه شب یه دسته گل میچینم ، میزنم به موهای گلنارم) باز امِ خانه وَر نیشینم ،من گُل پامچال ترِ چینم (بازم کنار خونمون میشینم، واست گل پامچال میچینم) دِ نیگیر بهانه، دِ نیگیر بهانه (دیگه بهونه نگیر ، دیگه بهونه نگیر)
| تنها | [Comment_Time] - دوشنبه 08 دی 1404 |
| روز مرگ خویش را چشم انتظارم راه دوری مانده تا وقت رسیدن من که حتی نای جان کندن ندارم خوب می دانی برایت بد نبودم باز هم با این همه من شرمسارم خسته ای از من خداحافظ برایت دفترم را یادگاری می گذارم بعدها آهسته می خوانی به گریه آخرین شعر مرا روی مزارم روزگاری هر چه گفتم از تو گفتم چند روزی می شود حرفی ندارم واژه ها با من سر یاری ندارند شعر هم دیگر نمی آید به کارم |
آمار مطالب
آمار کاربران
آمار بازديد
پیش من بیا
کمی غصه هست...
باهم می خوریم