زبان پهلوی یکی از زبان هایی است که از دیرباز در راستای زبان گیلکی وجود داشته و از این رو اشتراکات دستوری و واژگانی با گیلکی دارد. از سوی دیگر در بحث های قبلی به این موضوع پرداخته بودم که گیلکی و پهلوی در راستای هم بوده اند و نمیتوان گیلکی را شاخه ای از پهلوی دانست چرا که در زبان گیلکی واژگان کهن تری از زبان ایرانی باستان یافت می شود که در پهلوی منسوخ شده بود و به کار نمیرفت.
گروهی به اصطلاح از پاسداران و دوستداران زبان گیلکی مدتی است که برای گسترش واژگانی گیلکی دست به کار شده اند.این گروه ها بدون هیچ علم و دانشی خود را پیشروان زبان گیلکی قرار داده و هیچ دیدگاهی جز دیدگاه خودشان را نمی پذیرند. به مخالفت با این موضوع که گیلکی و پهلوی از زبان های خویشاوند یکدیگرند پرداخته و بدون هیچ علمی از زبانشناسی و هیچ گونه مطالعات علمی ، دلیلی علمی و منطقی نیز ارائه نمیدهند و خود را کلانتر بر زبان گیلکی میدانند.
من در هیچ یک از مقالات و نوشته هایم با چنین ادبیاتی صحبت نکرده بودم ولی این گروه که هیچ علمی ندارند بهتر از ارائه ی واژه های بدون ریشه برای زبان گیلکی خودداری کنند و این خود مردانگی میخواهد که در حوزه ای که علمش را ندارند پای ننهند، و یا دست کم ، اگر دلسوز زبان گیلکی اند به این موضوع نگاهی علمی، زبانشناختی، ریشه ای و عمیق داشته باشند و نگاهی قومی نگر و استقلال جویانه برای زبان گیلکی نداشته باشند.
در زبان گیلکی ما در چندین مورد نام "پهلوی" را به کار میبردیم، که این خود اثباتی است به این هم ریشگی.
یکی بازی پهلوی خوانی سنتی و کهن در گیلان است.
و دیگر پهلوی مقام ، که یکی از دستگاه های موسیقی گیلان است.
در باب موارد فوق در پست های بعدی توضیح خواهم داد.
نیویسک نوم: ورزش های باستانی در گیلان
بینویشته کس: هـ . ل. رابینو
وگردون کس: عبدالحسین ملک زاده
دپیتونه کس: علی رضاپور
سآل:1913 میلادی
ولگون : 31
توضیح: چنته جی گیلون دئباره ورزشون و آیینون:
1- گوله گوله چهارشنبه
2- ورزوجنک
3- کوشتی
4- شکار
5-چوگان
ورزش های باستانی نیویسک اول بار هی جیگه مئن
(کتاب ورزش های باستانی نخستین بار در همین تارنما)
گیلکی ویجین بوبو ترانوون
گلچین ترانه های گیلکی
مرحوم استاد پوررضا:
1- ایشالا موارک
2- نیلبک - بی کلام
3- یه غل دوغل
4- گیله لوی
5- جان گیلان
6- هم نوازی
7- انارِ شآوار
8- هو هو
9- اُهوی زاکون
10- نیلبک
جیراکش واسی دومباله بشین
(برای دانلود به ادامه بروید)

نیویسک نوم: تاریخ طبرستان
بنویشته کس: محمد بن حسن بن اسفندیار
سده: هفتوم
ولگون: جلت 1=505
جلت 2=176

نیویسک نوم: تاریخ رویان و تبرستان و مازندران
بنویشته کس: ظهیرالدین مرعشی
سده: نوهم
ولگون : 256

نیویسک نوم: تاریخ خانی
بنویشته کس: علی بن شمس الدین بن حاجی حسین لاهیجی
سده : نوهم
ولگون: 453
هوزارش(توضیحات): گیلون دئباره نیویسک، تاریخ گیلان و دیلمستان دومباله.
![]()
نیویسک نوم: تاریخ گیلان و دیلمستان
بنویشته کس: سید ظهیرالدین پور سید نصیرالدین مرعشی
سده: نوهم
ولگ:613





