تاتی واجووُن-2

تور tur: دیوانه

غتل qatl: روز عاشورا

باجهَ bâja: روزنه ی دیوار

لوجَن luj∂n: روزنه ی سقف

زناکzenak: زن

جیر ، جیهیرjihir: پایین

سمبِل ، سمبیل : سبیل

درزان darz∂n: سوزن

اَسیو asiv: سیب

زیآدهَ ziâda: سیزده

خال : شاخه ی درخت

وَرَه vara: بره

میجه mija: مژه 

دَرگهَ darga: محتوی یک مشت

مرداک merdak: مرد

کرگ karg: مرغ

مرس m∂rs: مس

مَچچَت machch∂t : مسجد ، برابر با مَزگـَت mazg∂t گیلکی

دلهَ d∂la: شیره داخل نان روغنی

لپپهَ lappa: موج

 


چرچی charchi: دوره گرد

کلاج kalâj، غلاج qalâj: کلاغ

کجال k∂jâl، کزله kazala:  کوزر ( گندم خرد شده)

تاچچهَ tâchcha: کیسه و لنگه ی بار 

وِشیر vešir، وَشنا vašna: گرسنه

بَرَمهَ ، بَرمهَ b∂rma: گریه

اَمرو amru، اربو arbu: گلابی وحشی 

لَوز lavz: زبان ، گویش

گاره ، گافرهِ gâra: گهواره

مچچهَ machcha: پوزه

تیرهَ tira: مهره ی گردوبازی

سَر درختی sar d∂raxti: میوه ، ثمره

کَم ، کام : پرویزن ، نوعی غربال

سردین ، سردی s∂rdin: نردبان

لَلَه lala: نی (گیاه و ساز)

ورزا: گاو نر

زَنجیل: زنجیر

سِمهَ چو sema chu: یوغ 

نِزیک nezik: نزدیک

نالش nâl∂š: گریه زاری ، ناله

لاککهَ ، لاک Lâkka: ظرف خمیربازی

 

[ جمعه 11 مهر 1393 ] [ 10:32 ] [ varena ] [ بازديد : 5140 ] [ نظرات (0) ]
مطالب مرتبط
نظرات اين مطلب
آخرين مطالب
بررسی واژگان گیلکی (جمعه 05 تیر 1405)
ورن (جمعه 05 تیر 1405)
ورن چیسه؟ (جمعه 05 تیر 1405)
گیلکی ترونه ؛ مایی (جمعه 05 تیر 1405)
دریای کاسپین (جمعه 05 تیر 1405)

ورود کاربران

خوش آمدید! لطفا وارد حساب خود شوید

رمز عبور را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟

فراموشی رمز عبور

نام کاربری یا ایمیل خود را وارد کنید

یا

ثبت نام کاربران

در چند ثانیه حساب کاربری خود را بسازید

قبلا ثبت نام کرده‌اید؟

نظرات کاربران

دیدگاه خود را با ما در میان بگذارید