متن ترانه لاکوی

 

کورا هیسه ی الونای کی ور نیشتی ندونم

فنار فنار تی واسین لاکوی مو گریه کونم

آخه می گناه چی بو مه بنای دورا بوی

بشوی می رقیب ور تی بلا می سر هنده تو جورا بوی

کورا شودری الان کی واسن بگوم مو

لاکوی تو مه دس ویتی تی پا پس ویتی آی قشنگ لاکوی


تو می دیل و می جان بی یه روز

تو می شیرین زبان بی یه روز

مگر ته خاطرا شوی مگه

می همرا مهربان بی یه روز


لاکوی د دونم الان یاد نابنی تو تی شیرین گبانه

لاکوی د دونم الان یاد نابنی تو تی شیرین گبانه

مگه می با نوتبی د با لنگرود بی مو تاسیونه

بیا ای روز روزان یه سر رودسر شونم مو

تی تی بولی موسونم تی واسین پر زنم مو
تی واسین پر زنم مو تی واسین پر زنم مو

 

[ پنج‌شنبه 16 بهمن 1393 ] [ 16:34 ] [ مهدیزاده تاسنده ] [ بازديد : 11866 ] [ نظرات (0) ]
بازار محلی رشت

 

تخم مرغ ( در زبنا محلی آن را مرغانه می خوانند )

ترب سفید ( تورف )

کدو (در گویش محلی کویی )


ماهی دودی

 

ماهی قزل آلا

 

 

 

[ پنج‌شنبه 16 بهمن 1393 ] [ 15:48 ] [ مهدیزاده تاسنده ] [ بازديد : 6046 ] [ نظرات (1) ]
یکی از پارک های لاهیجان که ماکت قوری نمایش داده است


 

[ پنج‌شنبه 16 بهمن 1393 ] [ 15:41 ] [ مهدیزاده تاسنده ] [ بازديد : 4876 ] [ نظرات (1) ]
معرفی شهرستان آستانه اشرفیه

 

شهرستان آستانه اشرفیه

 

موقعیت جغرافیایی

آستانه اشرفیه در ۳۵ کیلومتری رشت واقع است و فاصله آن تا شهر لاهیجان ۷ کیلومتر است. همچنین از شمال به بندر کیاشهر و به فاصله ۱۷ کیلومتری قرار دارد. این شهر علاوه بر موقعیت جغرافیایی مناسب خاک بسیار حاصل‌خیزی نسبت به شهرهای مختلف گیلان دارد که به دلیل داشتن رودخانه سفیدرود در دل خود است. زیرا این رودخانه با ارزش، آبرفت‌های خوبی را با خود می‌آورد به همین دلیل باغ‌های کشاورزی در کناره سفیدرود در این شهر به وفور دیده می‌شود. یکی از مزیت‌هایی که رودخانه سفیدرود به این شهر می‌دهد عدم سیلاب در این شهر است. زیرا باوجود باران‌های فراوانی که در طول زمستان و پاییز می‌آید سفیدرود مانند یک فاضلاب قوی آب‌ها را به سمت خود کشیده و به دریا می‌راند.

 

اماکن

  • پارک ساحلی آستانه اشرفیه
  • آرامگاه آقا سید جلال‌الدین اشرف
  • آرامگاه دکتر محمد معین
  • پارک جنگلی بندرکیاشهر
  • بقعه‌های آقاسید محمد کماچال
  • پارك ملي بوجاق بندركياشهر
  • مناظر حاشیه رودخانه سفیدرود
  • بقعه‌های آپیر جنگلی آقا سید حسن - آقا سید حسین و امامزاده محمد
  • پل چوبی کیاشهر
  • پل خشتی نیاکو و کیسم
  • تونل جنگلی صفرابسته
  • سواحل دستک
  • منطقه زیبا عسگر آباد دهكاء

 

پارک ساحلی آستانه اشرفیه

پارک ساحلی

 

آرامگاه آقا سید جلال‌الدین اشرف

آرامگاه آقا سید جلال‌الدین اشرف

 

پارک جنگلی بندرکیاشهر

پارک جنگلی

پل چوبی کیاشهر

پل چوبی

 

آرامگاه دکتر محمد معین

 

آرامگاه دکتر محمد معین 

آب و هوا

آب و هوای آستانه مانند دیگر نقاط گیلان از نوع آب و هوای معتدل مدیترانه‌ای با رطوبت کمی بیشتر می‌باشد. دربعضی از سال‌ها، چنانچه توده هوای سرد شمال، این ناحیه را تحت تاثیر قرار دهد، نظم و اعتدال چند ساله به هم خورده و شدت سرما، زیاد می‌شود.

 

محصولات

از محصولات زراعی این شهرستان می‌توان بادام زمینی -که در واقع مرغوبترین بادام ایران است،- برنج -انواع برنج‌های معطر و طارمی، دمسیاه و... - گوجه سبز و تخمه آفتابگردان و مرکبات نام برد.

به دلیل کیفیت و سبکی خاک این منطقه که بیشتر حاصل رسوبات سفیدرود است هویج نیز از محصولات آن است. این شهرستان از مراکز عمده تولید فلفل سبز است. ضمناً این شهرستان دارای نوعی کدو تنبل است که از نظر ارزش تغذیه در سطح بالایی قرار دارد. آستانه اشرفیه از مراکز اصلی تولید نهال صنوبر است. همچنین صید ماهی در دهستان دستک و بندر کیاشهر در سواحل خزر رونق فراوان دارد.

 

[ پنج‌شنبه 16 بهمن 1393 ] [ 15:39 ] [ مهدیزاده تاسنده ] [ بازديد : 4924 ] [ نظرات (0) ]
یادش بخیر....


 

[ پنج‌شنبه 16 بهمن 1393 ] [ 15:33 ] [ مهدیزاده تاسنده ] [ بازديد : 3060 ] [ نظرات (0) ]
صنایع دستی در آستانه اشرفیه

این عکس را در آستانه پشت حرم گرفته ام خیلی دیدنی است 


 

[ پنج‌شنبه 16 بهمن 1393 ] [ 15:32 ] [ مهدیزاده تاسنده ] [ بازديد : 4831 ] [ نظرات (1) ]
مجموعه ی ترانه های میرزا کوچک خان

1- ویریزد - فریدون پوررضا

2- آسیمون دیل پورا بو - شوریده

3- چقد جنگل خوسی...تره گمه میرزا کوچی خانا- مسعودی

 

[ چهارشنبه 15 بهمن 1393 ] [ 16:53 ] [ varena ] [ بازديد : 6546 ] [ نظرات (1) ]
آیین نگارش گیلکی



آموزش خط و الفبای گیلکی
تعداد صفحات: ۴۷

کد مقاله: ج/۱/۱۴

شماره ششم/پاییز ۹۵

دریافت

 

 

 

ادامه مطلب

[ چهارشنبه 15 بهمن 1393 ] [ 11:06 ] [ varena ] [ بازديد : 7394 ] [ نظرات (1) ]
شیداسپ یا بوذاسپ

بوذاسپ (یا بوذاسف: Buzasap)

در یکی از نوشته و پست های قبلی از پیامبری به نام بوذاسپ یا بوذاسف نام رفت که آیین آن در گیلان حتی در سده های اسلامی نیز تا مدت ها پا بر جا بود. اما درباره ی اینکه این پیامبر که بود و در کجا به پیامبری رسید گمانه زنی هایی شده که بیشتر بدون دلیل و غلط است.

بودا و ادریس

از گمانه زنی هایی که آمده ادریس و یا بودا (Buddha) هندی است. در باب ادریس شاید این دو پیامبر ، بوذاسپ و ادریس، (بر فرض اینکه یکی نباشند) در عصری نزدیک به هم بوده باشند و علت چنین گمانه زنی ای بر همین منوال باشد. ولی در باب بودا نمیتوان پذیرفت چرا که بر طبق منابع آیین بوذاسپ آیینی کهن و حتی شاید پیش از آیین نزدیک بوده است. با توجه به اینکه بودا معاصر هخامنشیان بوده(563 پیش از میلاد) یعنی 2600 پیش بنابراین پس از آیین بوداسپ و زرتشت شکل گرفته و نمیتوان بوذاسپ را که کهن تر از بودا است یکی خواند.

از سوی دیگر بوذاسپ به نام های ایرانی شباهت دارد = بوذ(؟؟؟)+ اسپ(اسب) = دارنده اسب بوذ(؟؟؟) که البته نمیتوان این را ملاک قرار داد چرا که ضحاک را هم که تازی خوانده اند به پارسی بیوراسپ( بیور(ده هزار)+اسپ=دارنده ده هزار اسب) گویند.

بوداییان و صابیان

گروهی پیروان بوذاسپ را «بوداییان» و یا «صابیان» خوانده اند. اما بودا که در گفتار بالا نقض شد و اثبات دیگر بر بی اساس بودن آن نیز این است که آیین بودا هیچ گاه در گیلان رواج نیافت پس پیروان بوذاسپ را که مورخین اسلامی در گیلان از آن ها گفته اند نمی توان بودایی خواند. اما در باب صابیان باید گفت که گویند در هند شخصی به نام همین بوذاسف پیش از بودا ظهور کرد و این آیین از اوست و باقی مانده دین آن در حران بوده و آن ها را حرانیه یا کلدانیان خوانند. اما این خود نیز نقض می گردد از یک سو باور آن دشوار است که این دین در هند ظهور کرده باشد ولی اثری از آن در هند باقی نماند و آخرین پیروانش سر از حران (پیرامون عراق فعلی) در بیاورند. از سوی دیگر آمده یکی خلفای عباسی در سفر حج خود به این گروه صابیان یا صائبیان برخود و آیین آن ها پرس و جو کرد و او را گفتند که آن جماعت ستاره پرستند و مشرک. خلیفه ی مزبور خواست که جهاد کند و با ایشان سخن گفت آن ها نیز خود را یکتا پرست و صاحب کتاب و پیغمبر خواندند. خلیف از پیغمبرشان پرسید و آنان به ناچار برای حفظ جان خود ادریس را گفتند. از اینجا معلوم میشود که چرا ادریس و بوذاسپ را یکی دانسته اند ، زیرا که بسیاری به غلط دو آیین بوذاسپ و صائبی را یکی پنداشته اند و دو پیامبر آن را نیز یک پیامبر گفته اند.

شیداسپ (šidasp) و تهمورس پیشدادی(شاید 5000 سال پیش)

اما آن چه که استوارتر می نماید این است که این آیین در دوره ی پیشدادی شکل گرفته و شخصی به نام شیداسپ دستور(وزیر) خردمند تهمورس پیشدادی که شاید نام او به بوذاسپ تغییر کرده باشد را میتوان از دیگر اشخاص گمانه زنی شده نزدیک تر و درست تر دانست که گواهی نیز بر این سخن نیز می آورم: « تهمورس را دستوری نیک اندیش به نام شیداسپ بود که همیشه روز را به روزه و شب را به نیایش پروردگار میگذارنید و نماز شب و روزه آیین اوست و همواره در پیش شاه کمر به فرمان او بسته و پیوسته او را به راه راست رهنمون بود[ شاهنامه ی منثور،ج1،میترا مهرآبادی].» در نوشته ی قبلی نیز گفته بودم که در آیین بوذاسپ نماز و روزه وجود داشت و این نکته در شاهنامه فردوسی نیز آمده است.

در فرهنگ دهخدا شیداسپ وزیر گیومرث (شاید کیومارت= کیا(شاه)+آمارت(آمارد)) و وزیر تهمورس آمده است.

خنیده بهر جای و شیداسپ نام

نزد جز به نیکی به هر جای گام

شیداسپ در واژه از دو جز شید(درخشان)+ اسپ( اسب) درست شده است که به معنای دارنده ی اسب درخشان است.

اما چون از ادریس نبی نیز سخن به میان آمد شایسته است این را نیز بگویم که بلعمی تهمورس را بر دین ادریس می دانست[تاریخ بلعمی،ج1،ص129]. در تاریخ طبری،ج1،ص114-115 نیز آمده است که او (تهمورس) مطیع خداوند بود. در کتاب هفتم دینکرد ، فصل 1 ، فقره 19 آمده که تهمورس بت پرستی را برانداخت و مردم را به پرستش پرودگار امر کرد. که این ها خود نشانگر یکتا پرست بودن تهمورس است.

 

سه شنبه ،۱۵۸۸ شريرˇما ۳۰

دهیوپت ونداد شهریاران

[ سه‌شنبه 14 بهمن 1393 ] [ 10:46 ] [ varena ] [ بازديد : 4714 ] [ نظرات (0) ]
شعرگیلکی روراست ببو....

 

اگه رو راس بیبی دونیا تی جایه

تیره کیشمیش نخود موشکیل گوشایه

تی سر دوشمندِ سایه جیر نیبه سبز

بکفته دارِ گول لانتی کولایه


ترجمه :


اگر صادق باشی همه ی دنیا از آن توست

و حتا کشمش نخود برایت مشکل گشاست

هیچگاه سرت در زیر سایه دشمن سبز نمی شود

زیرا گُل درخت افتاده قارچ است

 

[ دوشنبه 13 بهمن 1393 ] [ 10:12 ] [ مهدیزاده تاسنده ] [ بازديد : 3337 ] [ نظرات (0) ]
آخرين مطالب
بوگوین چن نفر؟؟؟؟؟ (جمعه 05 تیر 1405)
خط گیلکی (جمعه 05 تیر 1405)
صفحات وب
💬 نظرات کاربران
💬ثبت نام کاربران
💬ورود کاربران